Here's what I posted on the beta forums for 5 things I would change.
1. Limit the amount D3 can recruit up. Either by level (D2 and D3) only or by some sort of prestige qualifier like you have now today. I've heard a few people mention the negatives about having D1 guys on D3 teams but haven't heard the positives. How will this make the game better?
2. Add in a way to mass scout. Just a simple selector where you can choose 10-20 recruits and click 'scout all' and that moves them up 1 level. Also, allowing us to scout without having to go to the player page would help a ton.
3. Better filters. I want to be able to filter ath, def, spd, etc ratings. Again, like today.
4. Emails! I love this idea and a few people have mentioned it. Have recruits send us emails when a) we've unlocked being able to do some HVs or whatever . b) when we lose positioning in a battle (move from very high to moderate or something). More interaction with our fake recruits is really needed to make recruiting more fun and interactive.
5. Get rid of level 1 scouting. Seble mentioned it in pre-beta that 'you'll have a pretty good idea on how good a recruit is' by just these ratings. Obviously not true. Just start with the level 2 info. Then you'll at least be able to take a shot in the dark on one of these kids if you run out of money.
Looks like for Season 3 they added ways to mass scout. You can select multiple recruits and then scout them all at once. Very good change and will save a lot of clicks. Would be easier on the main page but to get the recruit on this page all you need to do is add a priority ranking (green, blue, yellow, red) See image to link below.
http://imgur.com/TGH5B3A
Also, you can now categorize from the search page without having to open the player profile. Very nice change as well! This will save a ton of time, especially from a phone.
http://imgur.com/g5hhV2Z
I guess also Seble has changed the level 1 scouting to be different depending upon position so maybe that helps a bit. I haven't really gotten in to it yet so we'll see.
Anyway, I'll post my thoughts once Season 3 goes on and maybe it'll go much better/easier by adding these changes. Do I love it? No, not yet. Is it a dumpster fire? No, not yet. Still too early to say in my book. Either could prove to be true I suppose.