An endorsement of nothing means that the government is choosing one group over another. There is no other constitutional option.
Yes, there is - provide equal abilities for all religions so that the government isn't endorsing anything, including atheism, which is endorsed if everyone else is banned from such abilities.