Jus like in real life you have colleges change conferences, and the coaches have no control over that decision, neither would the in game coaches.
In regards to having multiple elite teams in one conference, get over it, it's the same thing real coaches have to deal with all the time, it shouldn't just be handed to you. If you want the game to be as real as possible, try to keep it as real as possible within the game as well.