Well, I certainly don't think anything will happen, but the language around voiding the contract doesn't require that a breach of citizenship/conduct/tranining policy render the player unable to fulfill the contract.
All that being said, even if they have a valid cause, the language also requires a waiver from all the other clubs. Heh, good luck with that.