I don't know about Leo Durocher, but I checked on Google and nothing came up.
I've got an old (published 1959) Peanuts collection and Casey Stengel's name appears quite a few times.
The other manager I'm thinking of was mentioned in the last ever Peanuts strip about baseball.