Kennedy likely wouldn't have done as well in the AL East, but he would have been worlds better than the Yanks 4th and 5th starters. And maybe even their #3.
And Jackson can cover a lot more ground in CF than Granderson. With the Yankees lineup, they can afford to sacrifice some offense for better range (and an equal-to-better glove) in the OF.