Showering with the kids is against the law, certainly not the same level of offense, but it is still a violation. He will be convicted of that offense alone and when you add up the times, etc. I bet he gets jail time just for that.
I don't think this ever goes to trial, he will agree to a deal and go away for 10 years (or something like that) and then it will just be all the civil trials.