Seems like the Angels, who aren't winning **** anyway, should say "OK, Ohtani-san, you will not pitch this season. Welcome to the world of DH!!" Let him throw on the side and learn to hit MLB pitching. If they have ANY plans of letting him do both, this seems like the opening they need. He'll adjust to the pitching every 5 days and get a chance to work on hitting.