No, the code from the 90s doesn't have to be a problem, but if it wasn't documented and the original coders aren't around it very well may be a real problem.
I was stating that even with the huge difference in computing hardware, the games take as long to simulate today as they did close to 30 years ago.