Next season will not be a good one for that team. You have 2 options:
- Renew and then apply for a D2 job with really good players returning, decent to great prestige and a populated conference. In my opinion, D2 is not that much different or more difficult than D3 (many will disagree, but I a fairly well convinced); or
- Accept that this upcoming season will be rebuilding and commit to graduating the freshman that you recruit this upcoming season at Pacific Lutheran.
If you choose option 2, then good for you! Pacific Lutheran plays zone, so poncho's advice is spot on. Take at least one walk-on and read up on how to recruit.
Your returning players can be useful, but you need a center. A center is the only JuCo or transfer player for whom you should be looking. You want to recruit upperclassmen that know your offense and/or defense (C- or better in one or the other, preferably both). For a zone center, you want to target a player listed at either PF or C with huge (+80) Rebounding, Shot-Blocking & Low Post ratings or the potential to quickly get there. You would prefer big ATH & DEF ratings as well, but that may not be realistic. Ignore all frontcourt players with lower than a starting 30 ATH and hope to make sure they will quickly get over 50 (or, better, start there).
After that, your real effort should go to signing 6 quality freshman (i.e. big-time potentials) with the intention of redshirting one. If you only get 5, then you'll have 2 walk-ons and no redshirt -- that's fine. You may end up deciding to start your freshman and use your sophomores and upperclassmen as backups. That would give you the best chance to have an elite team when they are juniors & seniors. Just ignore freshman with less than a 24 WE, they won't improve fast enough.
From Washington State, only use FSS for cheap local states: OR, WA, AK, ID, MT, & WY (for instance). You'll spend too much on CA and too many recruits will be too far away. I suggest contemplating
this thread as to regional recruiting. Also, search Canada within 300 miles, you may find a fantastic value from BC (although you'll have to scout them individually).
On the last day of recruiting, you may expand your search to the whole nation. I do suggest that you retain a spot or two to fill on the last day, with a grand or more remaining in your budget. Some of the drop-down players available at the end will be better than the players for whom you'll be battling in the beginning.