I would say Nirvana would be remembered, but they were good for 1 more album, if that, before imploding.
They would have been looked at like, say, Cream. "Holy crap that was good, too bad it didn't last".
And no, I'm not saying they're musically similar to Cream, just would have had similar legacies.