"" I feel I am correct when I say not everyone would react badly to having their minutes cut as an upperclassman""
bis, you obviously don't read the responses people post very well. i think multiple people, if not most, would AGREE with this statement and have done so repeatedly. yes, it is slightly unrealistic for everyone to have the same response to not getting minutes, especially D3 scholarship athletes, which DONT EXIST IN THE REAL WORLD, a fact you keep leaving out of your realism arguments.
what you fail to acknowledge, which again everyone here agrees with, is that this feature you want to add would have LITERALLY ZERO BENEFIT. no one would ever recruit a player because that player would be cool with sitting on the bench as an upperclassmen. if they aren't good enough to play, then cut them or let them transfer, but this magical player who hasn't improved enough by his junior year to get on the court isn't suddenly gonna become a contributor in his senior year.
and please don't talk about inherited teams, that just destroys your whole argument. you want a feature that you can base YOUR recruiting decisions on, and you use as examples players that weren't recruited by you.
that's why you are being called a troll. you have been told, in clear terms, why what you want is not part of the game, and you tell us we aren't listening.