You are right, declaring does not matter in DEAL. However, if the person that selected Ohtani later on wanted him as both a pitcher and a hitter (the exception allowed to the no clone rule), then it would require an additional pick and it have to be for the same season.