so, to answer the question.. definitely for me at d3 feels worse to lose dice roll as favorite.
it might be different at d3. because really... to me, if you go into a dice roll as 25%... well you screwed up somewhere along the line and dont really deserve to win... why would i feel good about that? i know this is weird.. but if it ever happened to me i think i would feel guilty