WIS is good at making these changes. Twice I've written them about name changes and they corrected them immediately.
Specifically:
1) Last year, Columbia Union became Washington Adventist in order to better identify with their Seventh Day Adventist religious connection.
2) Fairleigh Dickinson-Madison became Fairleigh Dickinson-Florham. Madison is the city but Florham is the name of the Rockefeller mansion that first housed the school
3) D1 Murray State used to be listed by WIS as a Tennessee school. WIS corrected it when I pointed out that it's in Murray, KY