I don't play many OLs, so I had no idea 2007 Chone Figgins was a "cookie." I'm using him now in an OL, first time ever for me. After 94 PA (extremely small sample size, I know) he's put together a pretty nifty line of .442/.489/.535. His performance history (2300+ usages) shows him with an average line of .322/.383/.406 -- at under $3.6M, I can see now why he's a cookie.
The player who always disappoints me is 2000 Pedro. Among pitchers in the database with 200 or more innings, he's tops in ERC# , WHIP#, OAV# and of course $/IP. He's never horrible, exactly, but he never seems to dominate. And with those numbers, he should.