Took a quick look at things.
Kluber has a 2.81 ERA in his last 10 games.
Key has a 3.99 ERA in his last 10.
Hendricks is at 4.86 in his last 10, but that included one awful appearance of 2 IP with 8 ER. Outside that one game, he's been good.
Kershaw has a 1.66 ERA in his last 10.
Weaver's ERA is 5.12 in his last 10, but he's had 6 scoreless appearances in that time.
Mike Jackson is at 12.91 but was only scored on in 4/10 most recent games.
Groom is at 4.00 scored on 3/10 previous games.
Henry is at 8.71 but only scored on in 4/10 previous games.
Miller's ERA in last 10 is 0.00
Romo's ERA in last 10 is 3.24.
Only one pitcher, Neshek, has been truly bad in his last 10 appearances. He's been scored on in 6/10 with a 14.54 ERA.
From what I can see, only a few pitchers on your entire staff have been "bad" over their last 10 appearances, and only one pitcher, Neshek, could really be said to have gotten shelled consistently. Looks like you're seeing something that isn't really there. The game engine does not adjust player performance in any way to encourage closer division races.