To kind of give you more insight here on what I am thinking - I don't have more than one stud hitter, so going with the cheaper pitching/fielding dynamic allows me to be competitive while i work on getting some hitting prospects developed. Check out damag's team. That's exactly what it appears he did.
Think of the NHL in the 90s with expansion. Expansion teams didn't have access to the scorers. But they could get decent veteran goalies, good checking forwards, and a lot of good, veteran shot blocking defensemen. That kept scores close, and many of those expansion teams were able to work their way into the playoffs.
So that is my theory. Stay competitive with undervalued assets like defensive players, pitching, and even coaches, while I get my target budget items up to where they need to be. And of course acquiring prospects for the future.