A likely contrarian here:
As stated, Durability would be a factor to include. A guy with 70 Durability isn't nearly as interesting as a guy with 85, for example. A high Makeup helps, of course.
Also interested in Speed, but since I know Base Running it isn't as important.
But if those #'s are dead on accurate and if #2 has the Durability advantage, I might take him.; likely would The 12 Pt difference in Power pales in comparison to the (combined) 39 pt difference in vR/Eye.
#2 will have multiple years with an OBP of .400+. But since we're just looking at projections, I would assume that both Glove and Range for #1 drop some, as will vR for #2. The question is how much will they drop. I have found Range/Glove estimates to be quite shaky over the last two drafts.
#1 is an .840 OPS type of guy during a good season. With a GG CF/2B glove he's pretty cool. But a left hand bat (which is important) with Contact of 85, vR of 100 and Eye of 86 is pretty special!
My guy, Mateo Trajano https://www.whatifsports.com/HBD/Pages/Popups/PlayerRatings.aspx?pid=4977184 had Glove numbers of 81-82-80-84 and a RH bat of 86-49-78-81-67, with good speed His career batting #'s are .287-.347-.427: Figure your guy hits a bit less for average and with a bit more pop. Even with the same average, he's .287-.347-.465.
Your mileage may vary.