The answer to this is that the sim does pick up where you left them (and gives you no credit, even for guys you signed in period 1). Simmy went on to sign all the D1s I targeted. I didn't have time for another team, but if anyone's interested they are Bryant in Phelan.