I have limited experience with redshirts not accepting it, so take this for what it's worth:
1. Not in my experience. It's all about depth at the position from what I've seen.
2. Mine have always gone back after unredshirting him.
3. No strategy. Just depth and luck, in my experience.