Torrone, I completely disagree. I didn't pick and choose a sample, I used the first one I tried. And frankly, anyone with any sense can see there are far fewer injuries in HBD than there are in MLB. But you choose any random sample you like and I will guarantee you the HBD OF assists are skewed towards OF-C.
Green, just to be clear, I don't at all dispute that the OF assist numbers seem to match MLB's very closely.
However, the number of OF-C assists is far higher than in MLB. That's all there is to it. Runners rarely get thrown out trying to stretch to 2nd or 3rd in HBD (though it happens). That is the majority of OF assists in MLB.
In reality, it probably doesn't even effect the game very much. But it certainly affects my reading of the boxscore, constantly having runners thrown out trying to score. If they made it match MLB more, than I guess many of those runners would have been thrown out trying to stretch instead.