That's a pretty interesting example. Several players who I think could fill multiple roles. I would use lots of different lineups depending on the matchups, but I think this would be my starting point.
1-Karlinsky, White, Williams
2-Williams, Pereira, Koo
3-Pereira, Lane, Koo
4-Lane, Kennon, Kidwell
5-Page, Dobson, Negron
I feel like Karlinsky/White is a given at point, same for Page/Dobson at center. I really like Lane as a PF, I think he's your best option there, and Kennon is nice as a 6th man. You have plenty of possibilities at SF, so I would feel ok letting Lane play somewhere else.