You played a team with only seven scholarship players and didn't run uptempo?
You see how often they take 3p's but didn't play a + defense?
You destroyed them on the boards, as you should've. But your team isn't very good, and you have terrible ft shooting (8-19 from the line also helped lose that game for you).
So, in short, you don't have a ton of talent, you punished them where expected, and if you'd done a good job coaching (i.e. uptempo and a + defense), you would've certainly won.