That's actually pretty accurate. I always favor a catcher with pitch-calling over anything else, though...I never start a C with less than 80 pitch-calling (unless both of my good catchers get hurt, as is the case with my Vancouver team right now).
If you want statistical evidence of pitch-calling's effect, take my 2 catchers from my Toronto Franchise:
1 has 83 pitch calling. His season ERA is 4.00.
2 has 100 pitch calling. His season ERA is 3.76.
They both catch the same pitchers, and got relatively the same amount of playing time this season.