At the top, where it says number of trade proposals, tweak that a little. In addition to trades proposed to you and active trade proposals, add two additional sections. One would be number of pending trades proposed by you, and another could be trades proposed by you that have been decided upon. As of now, it's a hassle to go into the proposed trade screen every time to see if anything new has happened with your proposals. This change would sure make the trade process a lot more convenient.