Well, yes, the outcome of an individual PA is slightly more heavily determined by the batter than the pitcher.
But it doesn't follow that the outcomes of games would be more offense-oriented - that would depend on salaries and affordability of quality PA/IP.
For what it's worth, I completely disagree that the SIM is hitting dominant; I consider it slightly too pitching dominant right now. In OLs, HR are virtually impossible to come by except for a handful of pre-1925 sluggers (Williams, Ruth, Cravath, Freeman, Walker). Almost everyone uses pitcher's parks. OL studs like Joss are relatively inexpensive, and everyone has multiple deadball pitchers on their teams.
In the recently completed WISC, the 90M theme was OL rules with an extra 10M. The league was bereft of offense. League average was .258. Average HR/team: 66. Average runs per team: 661.
Highest run total for a team: 798. Lowest run total: 494. These are well below historical norms, and are representative of the 1960s or 1910s.
If anything, the case is closed the other way.