I treat the Player Rest hierarchy as a "true depth chart" in a sense -- who do I want to come in if my starter is tired? (Though I will typically leave the starter first)
Defensive Replacement, I typically do it by, "defensively, who do I want to see in the field first, second, etc."
I typically leave the PH hierarchies alone unless I have specific unusual ideas about who I want PHing (or not).