I had this problem too. My solution I am trying is changing the settings not to empty the bench when winning or losing. The fatigue is based on minutes played, so even if the target is low, they will play more when you empty the bench (or at least that's what I'm trying to find out). Maybe your reason is different, but that is what I think caused my problem.