A few rules of thumb that have worked for me...
Control below 40, regardless of other ratings, won't be very effective.
Splits below 50, regardless of other ratings, won't be very effective.
An average of your pitches below 50, regardless of other ratings, won't be very effective.
But it's all about looking at the whole package after you've been able to observe enough players to get a handle on how ratings translate into stats.
2/11/2011 3:13 PM (edited)