I normally prefer an offense that features forwards and bigs scoring inside - but I switch my distro a little bit to get more outside scoring from my guards against a 2-3 zone. This is one reason why you want to at least have a couple capable shooters(obviously).
I *think* that once the press is broken, it reverts to a man offense, so I still try to exploit individual matchups. You also could try making sure you have as much speed, ballhandling, and passing on the court as you can against the press. Could do that either by messing with your starting lineups, depth chart, fatigue settings, etc.