I would like to see two things to make finding free agents easier...

1) Have a drop down menu below the attributes that will set the minimum. This feature would make sorting through the dozens of free agents so much easier.

2) Make it possible to temporarily "dismiss" a free agent from the screen by x ing him out.

These two minor changes would personally save me hours of time.

I wish there were more than two drop down menus

You can never have enough drop down menus/filters. Two simply isn't enough for the complexity of this game.

I cut and paste into a spreadsheet and search there.

Exactly. Which is why we need additional features to put everyone on equal footing. Let's face it...not everyone is tec-savvy. As much as we pay for this game, everyone should be on equal footing in as many areas as possible. And really, it's a pretty minor change that could help quite a bit.

We could add a third drop down list and we have discussed doing so in the past. I do not see an issue with that for a future update.

#1
I would be against adding in filters on the column headers due to width constraints on the table. We are already at prime on the real estate on this page.

#2
I believe the FA targets page does handle this appropriately and will work better if we add in the third filter.

Patrick - thanks a 3rd one would really help out. A 4th would be even better!

Give 'em an inch and they'll take a mile.

I'd like a 3rd, Control, VsR, and stamina would be nice to filter when looking for RP/SP, so you don't waste the sort on stamina.

Third filter would be very helpful. Thanks for taking and addressing the situation patrick.

And by being able to sort your results, you have a built in filter.  So if you're looking at control, vR, and stamina, filter by control, vR, then sort by stamina.  If they add a 3rd filter, now you get to limit your selection by 4.