It looks like you’re already in Smith. Did you reserve a D1 team instead of go through job change process, or is it a different world? Just making sure I understand your situation.
You won’t get stuck with anyone for longer than you want, you can cut any sim-signed players at the end of your first season, and you’ll get the resources to fill those scholarships in RS2. Not that it matters what you specifically hope for, but I’d personally rather play the first season with a full cast rather than a 3 man bench, but that’s just me. Hard to say whether they’ll fill the scholarships or not; if it’s low D1 they’ll almost certainly be actively recruiting guys. You may not love them, but they’ll probably fill the roster, or get close. If it’s a higher level team, they’re more likely to be getting beaten for higher level recruits, so you’ll probably deal with some open scholarships.
Remember, if you reserved a team, you won’t be recruiting at all before your first season. So there’s no risk of having guys sim signed looking like you signed them (those guys you will not get resources for when you cut, very irritating bug).