You can also get the name of the player (but not the exact year) this way:
1. Call up your player (if he's a pitcher, put him in your rotation)
2. Go to MLB SimMatchup
3. Select your team
4. If it's a pitcher you're trying to ID, start him; if it's a batter, put him in your lineup
5. Sim game
Within the box score, click on the AAA player's name to get his profile page to pop up. There you'll see his real name.